{"id":27091,"date":"2022-03-09T10:25:50","date_gmt":"2022-03-09T09:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurotranspharma.com\/data-privacy-policy\/"},"modified":"2026-08-10T14:06:57","modified_gmt":"2026-08-10T12:06:57","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurotranspharma.com\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (Verze z \u010dervence 2026)<\/strong><\/p>\n

Nach\u00e1z\u00edte se na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Eurotranspharma<\/strong>, provozovan\u00fdch spole\u010dnost\u00ed MOVIANTO INTERNATIONAL B.V.<\/strong>, registrovanou v Nizozemsku v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku pod \u010d\u00edslem KvK 77480589<\/strong>, se s\u00eddlem na adrese Keltenweg 70 \u2013 5342 LP Oss, Nizozemsko<\/strong>. Tyto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f popisuj\u00ed zp\u016fsob zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f shroma\u017e\u010fovan\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek www.eurotranspharma.com<\/a><\/strong> (d\u00e1le jen \u201ewebov\u00e9 str\u00e1nky<\/strong>\u201c) spole\u010dnost\u00ed MOVIANTO INTERNATIONAL B.V.<\/strong> jako spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>.<\/p>\n

\u00da\u010cEL A SOUHLAS<\/strong><\/p>\n

Eurotranspharma se zavazuje respektovat pr\u00e1va na ochranu \u00fadaj\u016f v\u0161ech u\u017eivatel\u016f sv\u00e9ho Webu. Tyto Z\u00e1sady popisuj\u00ed informa\u010dn\u00ed postupy a volby, kter\u00e9 m\u016f\u017eete u\u010dinit ohledn\u011b zp\u016fsobu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na na\u0161em Webu. Tyto Z\u00e1sady se nevztahuj\u00ed na \u00fadaje, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme shroma\u017e\u010fovat a pou\u017e\u00edvat offline nebo prost\u0159ednictv\u00edm jin\u00fdch zdroj\u016f. Dal\u0161\u00ed informace o \u00fadaj\u00edch shroma\u017e\u010fovan\u00fdch pomoc\u00ed soubor\u016f cookie a jin\u00fdch sledovac\u00edch n\u00e1stroj\u016f naleznete na .<\/p>\n

N\u00e1v\u0161t\u011bvou na\u0161eho Webu vyjad\u0159ujete souhlas se shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00edm a zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch \u00fadaj\u016f v souladu s podm\u00ednkami uveden\u00fdmi v t\u011bchto Z\u00e1sad\u00e1ch.<\/p>\n

SHROM\u00c1\u017dD\u011aN\u00c9 \u00daDAJE<\/strong><\/p>\n

Eurotranspharma respektuje pr\u00e1va u\u017eivatel\u016f sv\u00e9ho Webu na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. N\u00e1\u0161 Web si tedy m\u016f\u017eete prohl\u00ed\u017eet, ani\u017e byste museli poskytnout jak\u00e9koli osobn\u00ed \u00fadaje. Pokud se v\u0161ak rozhodnete kontaktovat n\u00e1s nebo n\u011bkter\u00e9 z na\u0161ich odd\u011blen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161eho Webu, budete po\u017e\u00e1d\u00e1ni o poskytnut\u00ed ur\u010dit\u00fdch informac\u00ed. P\u0159\u00edklady informac\u00ed, kter\u00e9 mohou b\u00fdt po\u017eadov\u00e1ny, zahrnuj\u00ed va\u0161e jm\u00e9no, e-mailovou adresu, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, po\u0161tovn\u00ed adresu a n\u00e1zev spole\u010dnosti.<\/p>\n

U uchaze\u010d\u016f, kte\u0159\u00ed se uch\u00e1zej\u00ed o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed ve spole\u010dnosti Eurotranspharma online, jsou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny n\u011bkter\u00e9 jejich osobn\u00ed \u00fadaje. Tyto informace budou pou\u017eity v\u00fdhradn\u011b pro \u00fa\u010dely hodnocen\u00ed uchaze\u010d\u016f na pozici, o kterou se uch\u00e1zeli. Informace, kter\u00e9 jako uchaze\u010d poskytnete, m\u016f\u017ee spole\u010dnost Eurotranspharma rovn\u011b\u017e uchov\u00e1vat po dobu maxim\u00e1ln\u011b 1 roku, pokud uchaze\u010d nebude po\u017eadovat n\u011bco jin\u00e9ho, a to v\u00fdhradn\u011b za \u00fa\u010delem posouzen\u00ed uchaze\u010de pro sou\u010dasn\u00e9 nebo budouc\u00ed pracovn\u00ed pozice. V\u00edce informac\u00ed naleznete ve v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch pravidlech specifick\u00fdch pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Eurotranspharma\u00a0(nebo n\u00e1mi pov\u011b\u0159en\u00e9 osoby) m\u016f\u017ee tak\u00e9 shroma\u017e\u010fovat anonymn\u00ed informace z n\u00e1v\u0161t\u011bv na\u0161ich str\u00e1nek pomoc\u00ed \u201ewebov\u00fdch maj\u00e1k\u016f\u201c nebo \u201ecookies\u201c (viz na\u0161e Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie<\/a>).<\/p>\n

\u00da\u010cELY ZPRACOV\u00c1N\u00cd SHROM\u00c1\u017dD\u011aN\u00ddCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n

Va\u0161e \u00fadaje budeme zpracov\u00e1vat pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:<\/p>\n

\u2013 Obchodn\u00ed sd\u011blen\u00ed, marketingov\u00e9 a propaga\u010dn\u00ed aktivity: komunikace s v\u00e1mi o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch na z\u00e1klad\u011b souhlasu nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu;<\/p>\n

\u2013 Funk\u010dnost a v\u00fdkonnost Webu: zaji\u0161t\u011bn\u00ed a zlep\u0161en\u00ed navigace u\u017eivatel\u016f na Webu;<\/p>\n

\u2013 Anal\u00fdza a personalizace: za \u00fa\u010delem anal\u00fdzy pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Webu, prov\u00e1d\u011bn\u00ed v\u00fdzkumu a v\u00fdvoje a personalizace va\u0161ich zku\u0161enost\u00ed na na\u0161em Webu. M\u00e1te pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti pln\u011b automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00e9mu v\u00fdhradn\u011b algoritmem a po\u017eadovat lidsk\u00fd z\u00e1sah. V\u00fdjime\u010dn\u011b se tato n\u00e1mitka neuplatn\u00ed, pokud jste s n\u00ed vyj\u00e1d\u0159ili v\u00fdslovn\u00fd souhlas, pro \u00fa\u010dely uzav\u0159en\u00ed nebo pln\u011bn\u00ed smlouvy nebo p\u0159i pou\u017eit\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f. V p\u0159\u00edpad\u011b automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed v\u00e1s spole\u010dnost Eurotranspharma p\u0159i shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f informuje o existenci takov\u00e9ho automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed a jeho d\u016fsledc\u00edch.<\/p>\n

KATEGORIE P\u0158\u00cdJEMC\u016e OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n

\u00dadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 pro \u00fa\u010dely popsan\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed mohou b\u00fdt sd\u00edleny s n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi p\u0159\u00edjemci:<\/p>\n